Validez de contenido de un ECOE en el pregrado de fisioterapia para el razonamiento clínico / Validity of content of a ECOE in the physiotherapy undergraduate for clinical reasoning

Introducción: El Examen Clínico Objetivo Estructurado (ECOE) es una metodología de evaluación que permite medir de manera válida las competencias clínicas en estudiantes de fisioterapia a través de estaciones previamente estandarizadas. Objetivo: Determinar la validez de contenido del instrumento ECOE-LM 2017 para la medición de competencias clínicas en el examen, evaluación, diagnóstico, pronóstico e intervención de una persona con lumbalgia mecánica en fisioterapia. Métodos: Se diseñó un instrumento de seis estaciones evaluado con la técnica de juicio de expertos, para posteriormente calcular la confiabilidad interobservador a través de Fleiss’ Kappa, por medio del ReCal; adicionalmente se identificó el índice de aceptabilidad. Resultados: Se obtiene un índice kappa de 0,82 (casi perfecto) que da cuenta de una buena confiabilidad para el instrumento. Conclusiones: Se cuenta con un instrumento con una buena concordancia para su empleo en los procesos educativos. (AU)

Introduction: The Objective Structured Clinical Examination (ECOE) is an evaluation methodology that allows to validly measure clinical competencies in Physiotherapy students through previously standardized stations. Objective: To determine the content validity of the ECOE-LM 2017 instrument for the measurement of clinical competencies in the examination, evaluation, diagnosis, prognosis and intervention of a person with mechanical low back pain in Physiotherapy. Methods: An instrument of six stations evaluated with the expert judgment technique was designed to subsequently calculate the inter-observer reliability, through Fleiss’ Kappa, by means of the ReCal, additionally the acceptability index was identified. Results: A Kappa index of 0.82 (almost perfect) is obtained, which shows good reliability for the instrument. Conclusions: There is an instrument with good agreement for its use in educational processes. (AU)

Valores normativos del consumo de oxígeno máximo en las personas mayores de los centros día de la ciudad de Tunja, Colombia / Normative values of maximum oxygen consumption in the elderly in day centers of the city of Tunja, Colombia

Objetivo Determinar los valores normativos de consumo de oxígeno en personas mayores de los centros de día de la ciudad de Tunja, Colombia. Materiales y métodos Se realizó un estudio descriptivo de tipo transversal con un tamaño muestral de 121 participantes, a los cuales se les aplicó el protocolo de Bruce modificado para determinar el consumo de oxígeno, construyendo a partir de estos resultados la distribución percentílica mediante el método de mínimos cuadrados, a través del software estadístico R Studio®. Resultados El promedio de edad de los participantes fue de 70,98 ± 8,8 años, prevaleció el género femenino y la presencia de comorbilidades. Se encontró en los resultados una relación inversa entre la edad y el VO2máx, evidenciando que a mayor edad menor es el consumo de oxígeno (p < 0,05; Rho -0,42). Conclusiones Se presenta un modelo de normalización para el consumo de oxígeno dado en MET y en mL/kg/min, proporcionando estándares a nivel nacional y regional de valores de referencia válidos para las personas mayores, siendo aplicable en los procesos de evaluación e intervención (AU)

Objective To determine the normative values of oxygen consumption in older adults in the day centres of the city of Tunja, Colombia. Materials and methods A descriptive cross-sectional study was carried out with a sample size of 121 participants, to whom the modified Bruce protocol was applied to determine oxygen consumption, building from these results the percentile distribution using the method of least squares, through R Studio® statistical software. Results The average age of the participants was 70.98 ± 8.8 years, the female gender and the presence of comorbidities prevailed. An inverse relationship between age and VO2 max was found in the results, showing that the older the age, the lower the oxygen consumption (p < 0.05; Rho -0.42). Conclusions A normalization model for oxygen consumption given in MET and in mL/kg/min is presented, providing standards at the national and regional level valid reference values for the elderly, being applicable in evaluation and intervention processes (AU)

Exposición al humo de segunda mano en adolescentes escolarizados de Tunja, Colombia, 2017 / Exposure to second-hand smoke in school adolescents from Tunja (Colombia), 2017

INTRODUCCIÓN: Los adolescentes expuestos al humo de segunda mano cuentan con mayor riesgo de morbilidad, convirtiéndose en uno de principales problemas de salud pública prevenibles en Latinoamérica. OBJETIVO: Determinar la prevalencia y los factores sociodemográficos asociados a la exposición de cigarrillos de segunda mano, en casa y fuera de ella, en adolescentes escolarizados de Tunja, Colombia. METODOLOGÍA: Estudio descriptivo transversal en 1.100 escolarizados de Tunja, Colombia, entre 11 y 19 años de edad. La información se tomó mediante una encuesta de forma autoadministrada y totalmente anónima. Para el análisis se estimaron proporciones de exposición durante todos los días y el promedio de días de exposición al humo de segunda mano durante una semana tradicional; para las asociaciones se realizaron modelos de regresión logística ordinal y regresión binomial negativa. RESULTADOS: La edad promedio de los participantes fue 14,5 años, con predominio del sexo femenino (59%). La exposición de humo del cigarrillo de segunda mano en casa mostró una prevalencia para todos los días del 4,9%, de 1 a 6 días del 14,7%, con un promedio de exposición de 0,7 días, DS 1,7. Adicionalmente, la prevalencia de exposición al humo de segunda mano fuera de casa reportó frecuencias superiores, donde para todos los días es del 8%, de uno a 6 días del 34,1%, con un promedio de exposición de 1,5 días, DS 2,2. CONCLUSIÓN: La prevalencia de exposición al humo de segunda mano en los adolescentes de Tunja fue alta; se recomiendan intervenciones a nivel escolar y familiar para contrarrestar este problema

INTRODUCTION: Adolescents exposed to second-hand smoke have a higher risk of morbidity. This is one of the main preventable public health problems in Latin America. OBJECTIVE: To determine the prevalence and sociodemographic factors associated with exposure to second-hand tobacco smoke at home and out-of-home, in school adolescents from Tunja-Colombia. METHODOLOGY: This cross-sectional study included 1100 school students, aged between 11 and 19 years. The information was obtained using a self-administered and totally anonymous questionnaire. For the analysis, the proportions of everyday exposure and the mean number of days of exposure to second-hand smoke during a regular week were estimated. For the associations, ordinal logistic regression and negative binomial regression models were performed. RESULTS: The average age of the participants was 14.5 years, with the majority (59%) being female. As regards second-hand tobacco smoke exposure at home, an everyday prevalence of 4.9% was found, from 1 to 6 days of 14.7%, with a mean exposure of 0.7 days (SD 1.7). Additionally, there was a higher prevalence of exposure to second-hand smoke out-of-home: every day 8%, from 1 to 6 days of 34.1%, with a mean exposure of 1.5 days (SD 2.2). CONCLUSION: The prevalence of exposure to second-hand smoke in adolescents of Tunja was high. Interventions at school and family level are recommended to counteract this problem

[Exposure to second-hand smoke in school adolescents from Tunja (Colombia), 2017]. / Exposición al humo de segunda mano en adolescentes escolarizados de Tunja, Colombia, 2017.

INTRODUCTION: Adolescents exposed to second-hand smoke have a higher risk of morbidity. This is one of the main preventable public health problems in Latin America. OBJECTIVE: To determine the prevalence and sociodemographic factors associated with exposure to second-hand tobacco smoke at home and out-of-home, in school adolescents from Tunja-Colombia. METHODOLOGY: This cross-sectional study included 1100 school students, aged between 11 and 19 years. The information was obtained using a self-administered and totally anonymous questionnaire. For the analysis, the proportions of everyday exposure and the mean number of days of exposure to second-hand smoke during a regular week were estimated. For the associations, ordinal logistic regression and negative binomial regression models were performed. RESULTS: The average age of the participants was 14.5 years, with the majority (59%) being female. As regards second-hand tobacco smoke exposure at home, an everyday prevalence of 4.9% was found, from 1 to 6 days of 14.7%, with a mean exposure of 0.7 days (SD 1.7). Additionally, there was a higher prevalence of exposure to second-hand smoke out-of-home: every day 8%, from 1 to 6 days of 34.1%, with a mean exposure of 1.5 days (SD 2.2). CONCLUSION: The prevalence of exposure to second-hand smoke in adolescents of Tunja was high. Interventions at school and family level are recommended to counteract this problem.

Efectos de la actividad física en la calidad de vida relacionada con la salud en adultos con osteopenia y osteoporosis: revisión sistemática y metaanálisis / Effects of physical activity on health-related quality of life in adults with osteopenia and osteoporosis: systematic review and metaanalisis

Objetivo: Identificar el efecto de la actividad física en la calidad de vida relacionada con la salud en adultos con osteopenia y osteoporosis. Estrategia de búsqueda: Se consultaron las bases de datos Pubmed/MEDLINE, EMBASE, LILACS y el Registro Cochrane Central de Ensayos Controlados (CENTRAL), y los buscadores de Scielo, y Science Direct. En estas se identificaron ensayos clínicos aleatorizados. Resultados: Se encontraron seis estudios (n = 371) que después de evaluación tenían bajo riesgo de sesgo y alta calidad metodológica. No se observan diferencias entre los grupos intervenidos con actividad física y los de cuidado usual tanto para la calidad de vida como para indicadores de densitometría ósea, lo que se asume está dado por el hecho de que el cuidado usual incluye la práctica regular de ejercicio sumado a la heterogeneidad clínica de los estudios, que incluye el tipo de participantes y tiempos de intervención, los cuales no permiten demostrar el impacto de la actividad física. Conclusiones: La actividad física representa una estrategia no farmacológica segura, con efectos positivos en adultos con osteopenia y osteoporosis

Objective: To identify the effect of physical activity on quality of life related to health in adults with osteopenia and osteoporosis. Search strategy: The PubMed / MEDLINE, EMBASE, LILACS and the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) data, and Scielo seekers and Science Direct were consulted. In these randomized clinical trials they were identified. Results: Six studies (n = 371) that after assessment had low risk of bias and methodological quality were found. No differences between groups intervened with physical activity and usual care for both quality of life as indicators of bone densitometry are observed, which is assumed is given by the fact that the usual care includes regular practice of combined exercise the clinical heterogeneity of the studies, including the type of participants and intervention times that do not allow demonstrate the impact of physical activity. Conclusions: Physical activity represents a safe and positive effects in adults with osteopenia and osteoporosis nonpharmacological strategy

Efectos de la actividad física en la calidad de vida relacionada con la salud en adultos con hipertensión arterial sistémica: revisión sistemática y metaanálisis / Effects of physical activity on health-related quality of life in adults with hypertension: systematic review and meta-analysis

Objetivo. Establecer los efectos de intervenciones con actividad física en la calidad de vida relacionada con la salud en adultos con hipertensión. Materiales y métodos. Se consultaron las bases de datos de Pubmed/MEDLINE, EMBASE, LILACS y el Registro Cochrane Central de Ensayos Controlados (CENTRAL), además de recursos adicionales como los buscadores de Scielo y Science Direct. Se identificaron ensayos clínicos aleatorizados que estudiaran el efecto de la actividad física en la calidad de vida relacionada con la salud. Se incluyeron 5 estudios (n=519), los cuales presentan bajo riesgo de sesgo y alta calidad metodológica. Resultados. La realización de actividad física tiene efectos positivos, sobre los indicadores biológicos como el IMC y el colesterol, en relación a los efectos sobre los roles de la CVRS, en los resultados primarios se evidencia mayor efecto de las intervenciones en el grupo control. Conclusiones. La práctica de actividad física tiene efectos positivos en indicadores biológicos en adultos diagnosticados con hipertensión arterial sistémica (AU)

Objective. To determine the effects of physical activity interventions on health-related quality of life in adults with hypertension. Materials and methods. Pubmed/MEDLINE, EMBASE, LILACS, CENTRAL and additional resources such as Scielo and ScienceDirect were searched to identify randomized controlled trials addressing the effects of physical activity on health-related quality of life in adults with hypertension. Five trials were included (n=519) and shown low risk of bias and high methodological quality. Results. Conducting physical activity has positive effects on biological indicators such as BMI and cholesterol, in relation to the effects on the roles of HRQOL in the primary outcomes greater effect of interventions in the control group evidenced. Conclusions. The practice of physical activity has positive effects on biological indicators in adults diagnosed with hypertension (AU)